Rendering Boundaries[1]: Server Functions cannot be called during initial render

I traced an error that was piling up in DataDog at about 3,000 a week. The cause was that useSuspenseQuery runs queryFn during render, before commit, and a Server Function was sitting inside it. Instead of the advice to switch to useQuery, I pulled the read function out of the use server file and the error went to zero. But when I measured 30 runs in the same sandbox, the requests came back as 60. The server and the browser have different queryClients.